诗篇 119:49

“求你记念向你仆人所说的话,就是你使我等待的话。”

诗篇 119:49 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

49

诗篇 119:49,逐字对照

求你记念זְכֹרzechor

顾念

神顾念人,帮助他。

“zechor”还出现在哪里
向你仆人עַבְדֶּavde

小的

“仆人”:谦称自己。

“avde”还出现在哪里
所说的话,דָּבָרdavar

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“davar”还出现在哪里
使我等待的话。יִחַלְתָּyichalta

等待、盼望

耐心等待、盼望。

“yichalta”还出现在哪里

背景

48我要向我所爱的你的命令举起我的手掌,并且思想你的条例。

49 · 本节(见上)

50这是我在困苦中的安慰:就是你的言语使我存活了。

阅读诗篇 119全章

使用方法