诗篇 119:61

“恶人的绳索缠绕了我,我却没有忘记你的教导。”

诗篇 119:61 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

61

诗篇 119:61,逐字对照

恶人的רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
绳索חֶבְלֵיchevle

绳子

用纤维搓成的绳子,用来捆绑、丈量或缒下东西。

“chevle”还出现在哪里
缠绕了我,עִוְּדֻivdu

一般含义: 作见证;警戒。

“ivdu”还出现在哪里
忘记שָׁכָחְתִּיshachachti

忘记

忘记。

“shachachti”还出现在哪里
你的教导。תּוֹרָתְtorat

耶和华的教训

YHWH指引百姓使他们存活的话。

“torat”还出现在哪里

背景

60我急忙,并不迟延,遵守你的命令。

61 · 本节(见上)

62半夜我要起来称谢你,因你公义的规矩。

阅读诗篇 119全章

使用方法