诗篇 119:91

“照着你的规矩,它们存留到今日,因为万物都是你的仆人。”

诗篇 119:91 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

91

诗篇 119:91,逐字对照

你的规矩,מִשְׁפָּטֶיmishpate

规矩

律法为具体生活情形所定的各条规定。

“mishpate”还出现在哪里
它们עָמְדוּamdu

长存

稳固不倒,不至终结。

“amdu”还出现在哪里
到今日,יּוֹםyom

今日

说话的这一天,眼前的时刻。

“yom”还出现在哪里
都是你的仆人。עֲבָדֶיavade

YHWH的仆人

YHWH的仆人,如摩西或大卫。

“avade”还出现在哪里

背景

90你的忠信存到世世代代;你坚立了地,它就存留。

91 · 本节(见上)

92若不是你的教导是我的乐趣,那时我早已在我的困苦中灭亡了。

阅读诗篇 119全章

使用方法