诗篇 121:3

“愿他不让你的脚动摇;愿保守你的不打盹。”

诗篇 121:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

一首上行之歌:保守你的那位不打盹看顾

下方附希伯来文原文

3

诗篇 121:3,逐字对照

让יִתֵּןyiten

允许

容许。

“yiten”还出现在哪里
你的脚רַגְלֶragle

脚

支撑身体、使人行走的部分。

“ragle”还出现在哪里
动摇;מּוֹטmot

动摇

摇晃不稳。

“mot”还出现在哪里
愿יָנוּםyanum

打盹

打盹,因疲倦而瞌睡。

“yanum”还出现在哪里
保守你的שֹׁמְרֶshomre

看守

照看,护卫人免受一切害。

“shomre”还出现在哪里

背景

2我的帮助从YHWH那里来,他造了天和地。

3 · 本节(见上)

4看哪,他不打盹也不睡觉,他是保守以色列的。

阅读诗篇 121全章

使用方法