1
上行的הַמַּעֲלוֹת歌。שִׁיר幸福啊，אַשְׁרֵי凡כָּל畏惧יְרֵאYHWH、יְהוָה行在הַהֹלֵךְ他道路上的人！בִּדְרָכָיו
诗篇 128:1
在应用中研读“上行的歌。幸福啊，凡畏惧YHWH、行在他道路上的人！”
吃自己手所劳碌得来的，是有福的工作与安息儿女像橄榄树苗，围着你的桌子父母与儿女
下方附希伯来文原文
诗篇 128:1，逐字对照
- 上行的מַּעֲלוֹתmaalot
上行
「上行之歌」，朝圣者往耶路撒冷去时所唱的诗的标题。
“maalot”还出现在哪里- 歌。שִׁירshir
歌
配有词和曲的歌，用来赞美或庆祝。
“shir”还出现在哪里- 幸福啊，אַשְׁרֵיashre
幸福
幸福：因为某人所得的好处而发的感叹。
“ashre”还出现在哪里- 畏惧יְרֵאyere
敬畏神
敬畏神、因而顺从他的。
“yere”还出现在哪里- YHWH、יְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- 行在הֹלֵךְholech
行
直译“走”：以某种方式生活，如以诺与Elohim同在。
“holech”还出现在哪里- 他道路上的人！דְרָכָיderachay
YHWH的道
YHWH的道：他的作为和吩咐。
“derachay”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2当你吃你双手劳碌所得的时候，你是幸福的，并且对你是好的。