诗篇 141:9

“求你保守我脱离他们为我设下的网罗的手,和作罪恶的人的陷阱。”

诗篇 141:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

诗篇 141:9,逐字对照

求你保守שָׁמְרֵshamre

看守

照看,护卫人免受一切害。

“shamre”还出现在哪里
设下的יָקְשׁוּyakshu

陷入网罗

中了圈套:像动物被套住。

“yakshu”还出现在哪里
网罗的פַחfach

网罗

捕鸟的机关;隐藏的危险。

“fach”还出现在哪里
手,ידֵיyde

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yde”还出现在哪里
作פֹּעֲלֵיpoale

做、造

做、完成。

“poale”还出现在哪里
罪恶的אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
陷阱。מֹקְשׁוֹתmokshot

网罗、圈套

捉动物的网罗、圈套;使人跌倒的事。

“mokshot”还出现在哪里

背景

8因为YHWH Adonai啊,我的眼睛仰望你;我投靠你,不要倾倒我的魂。

9 · 本节(见上)

10愿恶人掉进他们自己的网里,一齐陷落,我却在此时走过去。

阅读诗篇 141全章

使用方法