14
我们的牛אַלּוּפֵינוּ满载；מְסֻבָּלִים没有אֵין破口，פֶּרֶץ没有וְאֵין出走，יוֹצֵאת我们的广场上בִּרְחֹבֹתֵינוּ也没有וְאֵין哀号。צְוָחָה
诗篇 144:14
在应用中研读“我们的牛满载；没有破口，没有出走，我们的广场上也没有哀号。”
下方附希伯来文原文
诗篇 144:14，逐字对照
- 我们的牛אַלּוּפֵיalufe
驯良
驯服、习惯负轭的：所以指牛或驯良的羊羔。
“alufe”还出现在哪里- 满载；מְסֻבָּלִיםmesubalim
变沉重
变得沉重，成为负担，如老年的蝗虫。
“mesubalim”还出现在哪里- 破口，פֶּרֶץperets
破口
破裂、冲开的破口。
“perets”还出现在哪里- 出走，יוֹצֵאתyotset
出去
从某处出去。
“yotset”还出现在哪里- 我们的广场上רְחֹבֹתֵיrechovote
街市、广场
街上、城中的广场。
“rechovote”还出现在哪里- 哀号。צְוָחָהtsevacha
哀叫声
哀叫声：痛苦或惊慌的喊叫。
“tsevacha”还出现在哪里