诗篇 149:5

“愿忠爱的人因荣耀欢跃,愿他们在床上欢呼!”

诗篇 149:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

诗篇 149:5,逐字对照

愿忠爱的人יַעְלְזוּyalzu

欢跃

欢喜跳跃、欢腾。

“yalzu”还出现在哪里
愿忠爱的人חֲסִידִיםchasidim

忠信的人

忠信的人:对神活出忠爱的人。

“chasidim”还出现在哪里
荣耀כָבוֹדchavod

荣耀

神的威严和同在。

“chavod”还出现在哪里
愿他们在יְרַנְּנוּyerannu

欢呼

高声欢喜。

“yerannu”还出现在哪里
床上מִשְׁכְּבוֹתָmishkvota

床

家中用来睡觉休息的地方。

“mishkvota”还出现在哪里

背景

4因为YHWH喜爱他的民,他用救恩使谦卑的人得荣美。

5 · 本节(见上)

6愿对El的尊崇在他们的喉中,两刃的剑在他们手中,

阅读诗篇 149全章

使用方法