诗篇 17:12

“他好像狮子渴望撕裂猎物,又像少壮狮子蹲伏在隐密处。”

诗篇 17:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

诗篇 17:12,逐字对照

他好像דִּמְיֹנdimyon

形像

相似:某物所像的。

“dimyon”还出现在哪里
狮子אַרְיֵהarye

狮子

狮子。

“arye”还出现在哪里
渴望יִכְסוֹףyichsof

渴想

极其渴想、思念;也指羞愧。

“yichsof”还出现在哪里
撕裂猎物,טְרוֹףterof

撕碎

像野兽那样用爪牙把猎物撕开。

“terof”还出现在哪里
少壮狮子כְפִירchefir

少壮狮子

少壮的狮子。

“chefir”还出现在哪里
蹲伏יֹשֵׁבyoshev

坐

坐下;或坐在宝座上作王。

“yoshev”还出现在哪里
在隐密处。מִסְתָּרִיםmistarim

隐密处

隐密处:人藏身或躲避的地方。

“mistarim”还出现在哪里

背景

11我们的脚步,现在他们围住了我们;他们定眼要把我们推倒在地上。

12 · 本节(见上)

13YHWH啊,起来!迎上他,使他屈身!用你的刀救我的魂脱离恶人,

阅读诗篇 17全章

使用方法