大卫的לְדָוִד米赫塔姆。מִכְתָּםEl啊,אֵל求你保守我,שָׁמְרֵנִי因为כִּי我חָסִיתִי投靠חָסִיתִי你。בָךְ
你曾אָמַרְתְּ对YHWHלַיהוָה说:אָמַרְתְּ“你אָתָּה是Adonai;אֲדֹנָי我的好处טוֹבָתִי不בַּל在你以外。”עָלֶיךָ
至于לִ在地上的אֲשֶׁר בָּאָרֶץ圣者,קְדוֹשִׁים他们הֵמָּה和וְ尊贵的人,אַדִּירֵי我一切的כָּל喜悦חֶפְצִי都在他们身上。בָם
急忙מָהָרוּ追随另一个神的人,אַחֵר他们的痛苦עַצְּבוֹתָם必增多。יִרְבּוּ他们הֶם用血מִדָּם作的奠祭,נִסְכֵּי我不בַּל浇奠;אַסִּיךְ也וּ不בַל把אֶת他们的名字שְׁמוֹתָם提אֶשָּׂא在我嘴唇上。עַל שְׂפָתָי
YHWHיְהוָה是我所分得的חֶלְקִי份מְנָת和וְ我的杯;כוֹסִי你אַתָּה扶持תּוֹמִיךְ我的签。גּוֹרָלִי
绳子חֲבָלִים为我לִי落在נָפְלוּ美好的地方;בַּנְּעִמִים是的,אַף这产业נַחֲלָת对我עָלָי真美好。שָׁפְרָה
我要祝福אֲבָרֵךְYHWH,יְהוָה他אֲשֶׁר指教יְעָצָ我;נִי连אַף夜间לֵילוֹת我的肾כִלְיוֹתָי也管教יִסְּרוּ我。נִי
我将שִׁוִּיתִיYHWHיְהוָה常常תָמִיד摆在שִׁוִּיתִי我面前;לְנֶגְדִּי因为כִּי他在我右边,מִימִינִי我必不בַּל被动摇。אֶמּוֹט
因此לָכֵן我的心לִבִּי欢喜,שָׂמַח我的荣耀כְּבוֹדִי也快乐;וַיָּגֶל我的肉בְּשָׂרִי也אַף要安然לָבֶטַח居住。יִשְׁכֹּן
因为כִּי你不会לֹא把我的魂נַפְשִׁי撇在תַעֲזֹב舍奥勒,לִשְׁאוֹל也不会לֹא让תִתֵּן你忠爱的人חֲסִידְךָ见到לִרְאוֹת深坑。שָׁחַת
你要使我תּוֹדִיעֵנִי认识תּוֹדִיעֵ生命的חַיִּים道路;אֹרַח在אֶת你面前פָּנֶיךָ有满足的שֹׂבַע喜乐;שְׂמָחוֹת在你右手中בִּימִינְךָ有永远的נֶצַח福乐。נְעִמוֹת