6
绳子חֲבָלִים为我לִי落在נָפְלוּ美好的地方；בַּנְּעִמִים是的，אַף这产业נַחֲלָת对我עָלָי真美好。שָׁפְרָה
诗篇 16:6
在应用中研读“绳子为我落在美好的地方；是的，这产业对我真美好。”
下方附希伯来文原文
诗篇 16:6，逐字对照
- 绳子חֲבָלִיםchavalim
绳子
用纤维搓成的绳子，用来捆绑、丈量或缒下东西。
“chavalim”还出现在哪里- 落在נָפְלוּnaflu
跌倒
跌倒，或城陷落。
“naflu”还出现在哪里- 美好的地方；נְּעִמִיםneimim
可爱
美好，惹人疼爱的。
“neimim”还出现在哪里- 这产业נַחֲלָתnachalat
产业
父传子的地业或财产。
“nachalat”还出现在哪里- 真美好。שָׁפְרָהshafra
美好、喜悦
美好、使人喜悦：在人看来可爱或愉快。
“shafra”还出现在哪里
翻译注释
“绳子”：分地时用来量地的绳子。