11
并且גַּם你的仆人עַבְדְּךָ因它们בָּהֶם受警戒；נִזְהָר遵守了它们，בְּשָׁמְרָם就有大רָב赏赐。עֵקֶב
诗篇 19:11
在应用中研读“并且你的仆人因它们受警戒；遵守了它们，就有大赏赐。”
下方附希伯来文原文
诗篇 19:11，逐字对照
- 你的仆人עַבְדְּavd
小的
“仆人”：谦称自己。
“avd”还出现在哪里- 受警戒；נִזְהָרnizhar
警诫
提醒人有危险，教导他。
“nizhar”还出现在哪里- 遵守了它们，שָׁמְרָshamra
遵守
遵行盟约或诫命。
“shamra”还出现在哪里- 就有大רָבrav
大
身量或能力很大；出众的。
“rav”还出现在哪里- 赏赐。עֵקֶבekev
赏报
一个行动之后的结果：果效或报偿。
“ekev”还出现在哪里