12
不要אַל把我交给תִּתְּנֵנִי我敌人的צָרָי心愿，בְּנֶפֶשׁ因为כִּי虚谎的שֶׁקֶר证人עֵדֵי起来קָמוּ攻击我，בִי还有וִ口吐יפֵחַ暴力的人。חָמָס
诗篇 27:12
在应用中研读“不要把我交给我敌人的心愿，因为虚谎的证人起来攻击我，还有口吐暴力的人。”
下方附希伯来文原文
诗篇 27:12，逐字对照
- 把我交给תִּתְּנֵtitne
交在手中
把人送到敌人手里，使对方得胜。
“titne”还出现在哪里- 我敌人的צָרָtsara
敌对者
压迫、攻击别人的人；对头。
“tsara”还出现在哪里- 心愿，נֶפֶשׁnefesh
食欲
胃口，渴望；喉咙。
“nefesh”还出现在哪里- 虚谎的שֶׁקֶרsheker
谎言
为欺骗而说的违背真相的话，甚至在审判者面前也如此。
“sheker”还出现在哪里- 证人עֵדֵיede
证人
为所见之事作保的人；YHWH也是。
“ede”还出现在哪里- 起来קָמוּkamu
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“kamu”还出现在哪里- 口吐יפֵחַyfeach
吐出
呼出或喷出某物的人：只会吐出强暴或谎言的人。
“yfeach”还出现在哪里- 暴力的人。חָמָסchamas
暴力
暴力；不公义地伤害别人。也指不义之财。
“chamas”还出现在哪里