诗篇 34:13

“你要禁止你的舌头不出恶言,禁止你的嘴唇不说欺诈的话。”

诗篇 34:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

想要美好生活的人,要禁止舌头说诡诈的话舌头

下方附希伯来文原文

13

诗篇 34:13,逐字对照

你要禁止נְצֹרnetsor

守护

留心看守、保护某人或某物。

“netsor”还出现在哪里
你的舌头לְשׁוֹנְleshon

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“leshon”还出现在哪里
不出恶言,רָעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里
禁止你的嘴唇שְׂפָתֶיsefate

嘴唇

说话用的嘴边的部分,因此指一个人所说的话。

“sefate”还出现在哪里
不说דַּבֵּרdaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“daber”还出现在哪里
欺诈的话。מִרְמָהmirma

诡诈

欺骗、诡诈。

“mirma”还出现在哪里

背景

12谁是那喜爱生命,爱长寿好享受美好的人呢?

13 · 本节(见上)

14要离开恶,行善;寻找平安,追求它。

阅读诗篇 34全章

使用方法