35
我见过רָאִיתִי恶人רָשָׁע强暴可怕，עָרִיץ伸展וּמִתְעָרֶה如同כְּ本土的אֶזְרָח茂盛树木。רַעֲנָן
诗篇 37:35
在应用中研读“我见过恶人强暴可怕，伸展如同本土的茂盛树木。”
下方附希伯来文原文
诗篇 37:35，逐字对照
- 我见过רָאִיתִיraiti
看见
用眼看见。
“raiti”还出现在哪里- 恶人רָשָׁעrasha
恶人
作恶的人，与义人相反。
“rasha”还出现在哪里- 强暴可怕，עָרִיץarits
强暴的、残暴的人
强暴的人：使人害怕的有势力的人；凶暴的人。
“arits”还出现在哪里- 伸展מִתְעָרֶהmitare
伸展
如树茂盛舒展。
“mitare”还出现在哪里- 本土的אֶזְרָחezrach
本地人
本地人：生在那地的人。
“ezrach”还出现在哪里- 茂盛树木。רַעֲנָןraanan
青翠的
青翠的：枝叶茂盛的。
“raanan”还出现在哪里
翻译注释
“本土的茂盛树木”：逐字是“像一个茂盛的本地人”，指一棵从未移植过的植物。