8
“有卑劣的事דְּבַר בְּלִיַּעַל灌注在יָצוּק他身上；בּוֹ那וַאֲשֶׁר躺下的，שָׁכַב必不לֹא再יוֹסִיף起来。”לָקוּם
诗篇 41:8
在应用中研读““有卑劣的事灌注在他身上；那躺下的，必不再起来。””
下方附希伯来文原文
诗篇 41:8，逐字对照
- “有卑劣的事דְּבַרdevar
事
事情；与“不”连用就是什么都没有。
“devar”还出现在哪里- “有卑劣的事בְּלִיַּעַלbeliyaal
邪恶、无用
邪恶、无用：“彼列之子”就是毫无价值、作恶的人。后来这个词成了那恶者的名字（哥林多后书 6:15）。
“beliyaal”还出现在哪里- 灌注在יָצוּקyatsuk
倒
把液体倒在东西上或倒进东西里。
“yatsuk”还出现在哪里- 躺下的，שָׁכַבshachav
躺卧
躺下睡觉或歇息。
“shachav”还出现在哪里- 再יוֹסִיףyosif
再做
把已经做过的事再做一次。
“yosif”还出现在哪里- 起来。קוּםkum
起来
从坐着或躺着起来站立，或动身出发。
“kum”还出现在哪里