5
我们靠בְּ你ךָ抵撞נְנַגֵּחַ我们的敌人；צָרֵינוּ靠בְּ你的名שִׁמְךָ践踏נָבוּס那些起来攻击我们的。קָמֵינוּ
诗篇 44:5
在应用中研读“我们靠你抵撞我们的敌人；靠你的名践踏那些起来攻击我们的。”
下方附希伯来文原文
诗篇 44:5，逐字对照
- 抵撞נְנַגֵּחַnenageach
触撞
用角触；或撞倒仇敌。
“nenageach”还出现在哪里- 我们的敌人；צָרֵיtsare
敌对者
压迫、攻击别人的人；对头。
“tsare”还出现在哪里- 你的名שִׁמְshim
名字
用来称呼并辨认人、地方或事物的词。
“shim”还出现在哪里- 践踏נָבוּסnavus
践踏
用脚踩碎。
“navus”还出现在哪里- 那些起来攻击我们的。קָמֵיkame
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“kame”还出现在哪里
翻译注释
“抵撞”：公牛用角冲撞的形象。