13
草原כָרִים披上了לָבְשׁוּ羊群，הַצֹּאן山谷וַעֲמָקִים覆盖着יַעַטְפוּ谷物；בָר它们呼喊，יִתְרוֹעֲעוּ也אַף歌唱。יָשִׁירוּ
诗篇 65:13
在应用中研读“草原披上了羊群，山谷覆盖着谷物；它们呼喊，也歌唱。”
下方附希伯来文原文
诗篇 65:13，逐字对照
- 草原כָרִיםcharim
牧场
羊群吃草的青草地。
“charim”还出现在哪里- 披上了לָבְשׁוּlavshu
穿上
用衣服遮盖身体：自己穿上要穿的东西。
“lavshu”还出现在哪里- 羊群，צֹּאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 山谷עֲמָקִיםamakim
平原、山谷
宽阔的谷地、低平原。
“amakim”还出现在哪里- 覆盖着יַעַטְפוּyaatfu
覆盖
被遍满，如谷中满了五谷。
“yaatfu”还出现在哪里- 谷物；בָרvar
粮食
已经打过、簸净的谷物，是做饼的根本。
“var”还出现在哪里- 它们呼喊，יִתְרוֹעֲעוּyitroau
欢呼、吹响
发出大声：高声欢呼或呼喊，也指吹号发出信号。
“yitroau”还出现在哪里- 歌唱。יָשִׁירוּyashiru
歌唱
用声音唱出旋律，赞美YHWH或庆祝。
“yashiru”还出现在哪里
背景
12旷野的牧场滴下，小山以快乐束腰。
13 · 本节（见上）