诗篇 66:4

“全地都要向你下拜,并且歌颂你;他们要歌颂你的名。”塞拉。”

诗篇 66:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

诗篇 66:4,逐字对照

地אָרֶץarets

居民

地上的人。

“arets”还出现在哪里
下拜,יִשְׁתַּחֲווּyishtachavu

敬拜

跪拜在地,敬拜神。

“yishtachavu”还出现在哪里
歌颂יזַמְּרוּyzamru

歌颂

歌颂:唱歌或弹琴来赞美。“诗篇”一词就出于这个词。

“yzamru”还出现在哪里
你的名。שִׁמְshim

名字

用来称呼并辨认人、地方或事物的词。

“shim”还出现在哪里
塞拉。סֶלָהsela

塞拉

塞拉:出现在一些诗的段落末尾的词,可能是给音乐的提示或停顿的记号;确切的意思不知道,所以保留希伯来文的读音。

“sela”还出现在哪里

背景

3要对Elohim说:“你的作为何等可畏!因你力量之大,你的仇敌要向你假装顺服。

4 · 本节(见上)

5你们来看Elohim的作为;他向世人所行的事是可畏的。

阅读诗篇 66全章

使用方法