32
谦卑的人עֲנָוִים看见了，רָאוּ就要欢喜；יִשְׂמָחוּ寻求דֹּרְשֵׁיElohim的人哪，אֱלֹהִים愿你们的心לְבַבְכֶם活着。וִיחִי
诗篇 69:32
在应用中研读“谦卑的人看见了，就要欢喜；寻求Elohim的人哪，愿你们的心活着。”
下方附希伯来文原文
诗篇 69:32，逐字对照
- 谦卑的人עֲנָוִיםanavim
谦卑的、困苦的
谦卑的：处于低处的人，或因境况困苦，或因心态谦和；温柔的。
“anavim”还出现在哪里- 看见了，רָאוּrau
看见
用眼看见。
“rau”还出现在哪里- 就要欢喜；יִשְׂמָחוּyismachu
欢喜
高兴并表现出来，特别是在YHWH面前的节期。
“yismachu”还出现在哪里- 寻求דֹּרְשֵׁיdorshe
求问
向YHWH发问，在祷告中寻找他。
“dorshe”还出现在哪里- Elohim的人哪，אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 愿你们的心לְבַבְlevav
心
人的最深处，思想、渴望和决定的地方。
“levav”还出现在哪里- 活着。יחִיychi
复原
得以保全，复原；向王欢呼：“愿王长寿”。
“ychi”还出现在哪里