诗篇 73:9

“他们的嘴立在天上,他们的舌头走遍地上。”

诗篇 73:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

诗篇 73:9,逐字对照

他们的嘴פִּיpi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pi”还出现在哪里
立שַׁתּוּshatu

安置

安置、放、派定。罕用的动词,与通常的“放”有关。

“shatu”还出现在哪里
在天上,שָּׁמַיִםshamayim

天空

地上所见的高处,有飞鸟、云彩、日月星辰。

“shamayim”还出现在哪里
他们的舌头לְשׁוֹנָleshona

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“leshona”还出现在哪里
走遍תִּהֲלַךְtihalach

去

步行从一处到另一处;起程。

“tihalach”还出现在哪里
地上。אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里

背景

8他们讥笑,并恶意地说话,他们从高处说欺压的话。

9 · 本节(见上)

10所以他的民转回到这里来,满满的水被他们吸尽。

阅读诗篇 73全章

使用方法