诗篇 82:7

“然而你们必要死,与世人一样;必要倒下,像长官中的一个一样。’””

诗篇 82:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

诗篇 82:7,逐字对照

然而אָכֵןachen

然而

与前文形成对比的词:“可是”“然而”。

“achen”还出现在哪里
你们必要死,תְּמוּתוּtemutu

死

停止活着;也指已经死去的人。

“temutu”还出现在哪里
与世人אָדָםadam

人

全人类,男人和女人,是神所造的。

“adam”还出现在哪里
必要倒下,תִּפֹּלוּtipolu

阵亡

死在战场上。

“tipolu”还出现在哪里
长官中的שָּׂרִיםsarim

贵族

因家世或职位而地位崇高的人:贵族,大人物。

“sarim”还出现在哪里
一个一样。’אַחַדachad

合一

合一:“YHWH是独一的”。

“achad”还出现在哪里

背景

6我说过:‘你们是神,你们都是Elyon的儿子。

7 · 本节(见上)

8Elohim啊,求你起来,审判全地!因为你要在万国中得产业。

阅读诗篇 82全章

使用方法