诗篇 97:11

“光为义人撒下,也为心里正直的人撒下喜乐。”

诗篇 97:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

诗篇 97:11,逐字对照

光אוֹרor

光

来自太阳、白昼或灯、使人能看见的光明。

“or”还出现在哪里
为义人צַּדִּיקtsadik

义人

行事正直的人;也指YHWH。

“tsadik”还出现在哪里
撒下,זָרֻעַzarua

撒种

撒种。

“zarua”还出现在哪里
心לֵבlev

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“lev”还出现在哪里
里正直的人撒下יִשְׁרֵיyishre

正直

在YHWH眼中行事端正的。

“yishre”还出现在哪里
喜乐。שִׂמְחָהsimcha

喜乐

欢喜、庆乐。

“simcha”还出现在哪里

背景

10爱YHWH的人,要恨恶恶!他保守他忠爱的人的魂,救他们脱离恶人的手。

11 · 本节(见上)

12义人哪,要因YHWH欢喜!要称谢记念他的圣洁!

阅读诗篇 97全章

使用方法