诗篇 97:6

“诸天传扬了他的公义,万民都看见了他的荣耀。”

诗篇 97:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

诗篇 97:6,逐字对照

诸天שָּׁמַיִםshamayim

天空

地上所见的高处,有飞鸟、云彩、日月星辰。

“shamayim”还出现在哪里
传扬了הִגִּידוּhigidu

宣告

报出神的作为或将要做的。

“higidu”还出现在哪里
他的公义,צִדְקtsidk

公义

在神面前正直地生活。

“tsidk”还出现在哪里
民עַמִּיםamim

民族

因家族、土地和习俗联合在一起的一群人:一个民族。

“amim”还出现在哪里
都看见了רָאוּrau

看见

用眼看见。

“rau”还出现在哪里
他的荣耀。כְּבוֹדkevod

荣耀

神的威严和同在。

“kevod”还出现在哪里

背景

5众山在YHWH面前如蜡融化,在全地之主面前。

6 · 本节(见上)

7愿一切服侍雕像的都蒙羞,就是以偶像自夸的人;众神都要向他下拜!

阅读诗篇 97全章

使用方法