士师记 12:15

下方附希伯来文原文

士师记 12:15，逐字对照

比拉顿人פִּרְעָתוֹנִיpiratoni

比拉顿人

比拉顿人：比拉顿地方的人。

“piratoni”还出现在哪里

希列的הִלֵּלhilel

希列

希列：审判官押顿的父亲。名字的意思是“他已赞美”。

“hilel”还出现在哪里

儿子בֶּןben

儿子

父母所生的男子；复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里

押顿עַבְדּוֹןavdon

押顿

押顿：亚设的利未人的城；也是人的名字。

“avdon”还出现在哪里

死了，יָּמָתyamat

死

停止活着；也指已经死去的人。

“yamat”还出现在哪里

葬在יִּקָּבֵרyikaver

埋葬

埋葬、安葬。

“yikaver”还出现在哪里

以法莲אֶפְרַיִםefrayim

以法莲

以法莲：约瑟的第二个儿子；也指他后代的支派。名字和“结果子”音近。

“efrayim”还出现在哪里

地、אֶרֶץerets

国

一个国家，特别是以色列地。

“erets”还出现在哪里

亚玛力人的עֲמָלֵקִיamaleki

亚玛力人

亚玛力人：迦南以南的游牧民族，从出埃及时起就与以色列为敌。

“amaleki”还出现在哪里

山地הַרhar

山地

一整片高地，如以法莲或犹大的山地。

“har”还出现在哪里

的比拉顿。פִרְעָתוֹןfiraton

比拉顿

比拉顿：以法莲地的城，审判官押顿葬在那里。

“firaton”还出现在哪里

背景