1
保罗ὁ Παῦλος定睛看着ἀτενίσας议会，τῷ συνεδρίῳ说：εἶπεν“兄弟们，Ἄνδρες ἀδελφοί我ἐγὼ在神面前τῷ θεῷ凭着全然πάσῃ美好的ἀγαθῇ良心συνειδήσει行事为人，πεπολίτευμαι直到ἄχρι今ταύτης τῆς日。”ἡμέρας
使徒行传 23:1
在应用中研读“保罗定睛看着议会，说：“兄弟们，我在神面前凭着全然美好的良心行事为人，直到今日。””
下方附希腊文原文
使徒行传 23:1，逐字对照
- 保罗ΠαῦλοςPaulos
保罗
保罗：使徒扫罗的罗马名字；也指居比路的代执政官士求·保罗。斯特朗：意思是“小”。
“Paulos”还出现在哪里- 定睛看着ἀτενίσαςatenisas
定睛看
定睛看、注视。
“atenisas”还出现在哪里- 议会，συνεδρίῳsynedriōi
议会
耶路撒冷的犹太公会。
“synedriōi”还出现在哪里- 说：εἶπενeipen
说
用言语向人表达。
“eipen”还出现在哪里- “兄弟们，ἌνδρεςAndres
男人
成年男子，有别于妇女或孩童。
“Andres”还出现在哪里- “兄弟们，ἀδελφοίadelphoi
同胞
邻舍，同族的人。
“adelphoi”还出现在哪里- 在神面前θεῷtheōi
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theōi”还出现在哪里- 美好的ἀγαθῇagathēi
善
合乎应有的样子、使人得益处；完全意义上只有神是这样。
“agathēi”还出现在哪里- 良心συνειδήσειsyneidēsei
良心
良心：人里面判断自己行为是对是错的意识。
“syneidēsei”还出现在哪里- 行事为人，πεπολίτευμαιpepoliteumai
过生活
作公民那样生活、为人处世。
“pepoliteumai”还出现在哪里- 直到ἄχριachri
直到
直到。
“achri”还出现在哪里- 日。ἡμέραςhēmeras
天
按日历计算的一天：“第三天”、“四十天”。
“hēmeras”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2大祭司亚拿尼亚吩咐站在他旁边的人打他的嘴。
小组查经：使徒行传 23
1. 经文说了什么
保罗在议会受审的次日夜里，主对他说了什么？（第11节）
2. 是什么意思
保罗的外甥得知一个阴谋并报告了。千夫长怎样处理这个消息？（第12至24节）
3. 我怎样活出来
保罗在极度紧张的时刻得到了鼓励（第11节）。谁在你需要时鼓励了你？你怎样去鼓励别人？