使徒行传 24:1

“过了五天,大祭司亚拿尼亚同几个长老和一个演说家帖土罗下来,他们向总督控告保罗。”

使徒行传 24:1 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

1

使徒行传 24:1,逐字对照

五πέντεpente

五

五。

“pente”还出现在哪里
天,ἡμέραςhēmeras

天

按日历计算的一天:“第三天”、“四十天”。

“hēmeras”还出现在哪里
大祭司ἀρχιερεὺςarchiereus

大祭司

众祭司的首领;耶稣永远是这样的一位。

“archiereus”还出现在哪里
亚拿尼亚ἉνανίαςHananias

亚拿尼亚

亚拿尼亚:使徒行传里几个人的名字:撒非喇的丈夫、大马士革的门徒和一位大祭司。斯特朗:意思是“YHWH施恩”。

“Hananias”还出现在哪里
长老πρεσβυτέρωνpresbyterōn

长老

百姓或信徒中的领袖。

“presbyterōn”还出现在哪里
演说家ῥήτοροςrhētoros

演说家

演说家:在法庭上替人说话的人、律师。

“rhētoros”还出现在哪里
帖土罗ΤερτύλλουTertyllou

帖土罗

帖土罗:在腓力斯面前控告保罗的辩士。

“Tertyllou”还出现在哪里
下来,κατέβηkatebē

下来、下去

下来、下去、降下。

“katebē”还出现在哪里
总督ἡγεμόνιhēgemoni

总督

替罗马治理一省的人,如彼拉多。

“hēgemoni”还出现在哪里
控告ἐνεφάνισανenephanisan

控告

在审判官面前告人。

“enephanisan”还出现在哪里
保罗。ΠαύλουPaulou

保罗

保罗:使徒扫罗的罗马名字;也指居比路的代执政官士求·保罗。斯特朗:意思是“小”。

“Paulou”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2保罗被叫来,帖土罗就开始控告他,说:“我们借着你得享很大的太平,并且借着你的远见,这国有了改革,

阅读使徒行传 24全章

小组查经:使徒行传 24

  1. 1. 经文说了什么

    保罗与腓力斯和土西拉谈论什么?腓力斯有什么反应?(第24至25节)

  2. 2. 是什么意思

    腓力斯说:“等我有机会,再叫你来”(第25节)。这说明我们有时怎样把重要的事推到以后?

  3. 3. 我怎样活出来

    你一直把什么重要的事推到“等我有空”?今天你可以迈出什么小小的一步?

使用方法