5
有ἔχοντες敬虔的εὐσεβείας外形，μόρφωσιν却δὲ否认了ἠρνημένοι它的αὐτῆς能力；τὴν δύναμιν这些人，τούτους你也καὶ要避开。ἀποτρέπου
提摩太后书 3:5
在应用中研读“有敬虔的外形，却否认了它的能力；这些人，你也要避开。”
下方附希腊文原文
提摩太后书 3:5，逐字对照
- 有ἔχοντεςechontes
有
拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。
“echontes”还出现在哪里- 敬虔的εὐσεβείαςeusebeias
敬虔
敬虔：对神的敬畏和爱，在生活中显出来。
“eusebeias”还出现在哪里- 外形，μόρφωσινmorphōsin
外表
只有外表，没有里面的实质。
“morphōsin”还出现在哪里- 否认了ἠρνημένοιērnēmenoi
不认
声称与某人无关，背弃他。
“ērnēmenoi”还出现在哪里- 能力；δύναμινdynamin
能力
行事的力量，尤其是神和他的灵的能力。
“dynamin”还出现在哪里- 要避开。ἀποτρέπουapotrepou
躲开
躲开：转身离开、避开某人。
“apotrepou”还出现在哪里