希伯来书 1:14

“他们不都是从事神圣服务的灵,被差遣去为那些将要继承救恩的人服务吗?”

希伯来书 1:14 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

14

希伯来书 1:14,逐字对照

他们εἰσὶνeisin

是

是:说明人或物是什么。

“eisin”还出现在哪里
不οὐχὶouchi

不是……吗

不(用在期待回答“是”的问句里)。

“ouchi”还出现在哪里
从事神圣服务的λειτουργικὰleitourgika

服役的

服役的、供职的:献身于服事的。

“leitourgika”还出现在哪里
灵,πνεύματαpneumata

邪灵

没有身体的灵,多指污灵。

“pneumata”还出现在哪里
被差遣ἀποστελλόμεναapostellomena

差遣

差人带着使命往某处去,代表差他的人。

“apostellomena”还出现在哪里
将要μέλλονταςmellontas

将要

快发生的事。

“mellontas”还出现在哪里
继承κληρονομεῖνklēronomein

承受

继承、承受产业;领受神所应许的。

“klēronomein”还出现在哪里
救恩的人σωτηρίανsōtērian

救恩

救恩、拯救。

“sōtērian”还出现在哪里
服务διακονίανdiakonian

事奉

在神工作上的服事。

“diakonian”还出现在哪里

背景

13但他何曾对天使中的哪一位说过:你坐在我右边,直到我把你的仇敌作你脚下的凳子?

14 · 本节(见上)

阅读希伯来书 1全章

使用方法