神ὁ θεὸς古时πάλαι多次Πολυμερῶς并καὶ以多种方式πολυτρόπως借着ἐν众先知τοῖς προφήταις向列祖τοῖς πατράσιν说过话,λαλήσας
在ἐπ’这些τούτων日子的τῶν ἡμερῶν末了,ἐσχάτου借着ἐν儿子υἱῷ向我们ἡμῖν说了话;ἐλάλησεν他立了ἔθηκεν他ὃν作万有的πάντων继承人,κληρονόμον也καὶ借着δι’他οὗ造了ἐποίησεν众时代。τοὺς αἰῶνας
他ὃς是ὢν荣耀的τῆς δόξης光辉,ἀπαύγασμα和καὶ他αὐτοῦ本体的τῆς ὑποστάσεως确切印记,χαρακτὴρ又τε用τῷ他大能的τῆς δυνάμεως话ῥήματι托住φέρων万有;τὰ πάντα他亲自δι’ αὑτοῦ作成了ποιησάμενος罪的τῶν ἁμαρτιῶν洁净,καθαρισμὸν就坐在ἐκάθισεν高处ἐν ὑψηλοῖς威严者的τῆς μεγαλωσύνης右边。ἐν δεξιᾷ
他变得γενόμενος远τοσούτῳ比天使们τῶν ἀγγέλων更优越,κρείττων正如ὅσῳ他所承受的κεκληρονόμηκεν名ὄνομα比παρ’他们的αὐτοὺς更超越。διαφορώτερον
因为γὰρ他何曾ποτε对天使中的τῶν ἀγγέλων哪一位Τίνι说过:εἶπέν你σύ是εἶ我的μου儿子,Υἱός我ἐγὼ今天σήμερον生了γεγέννηκά你?σε并且καὶ又说:πάλιν我Ἐγὼ要作ἔσομαι εἰς他的αὐτῷ父,πατέρα他αὐτὸς要作ἔσται εἰς我的μοι儿子?υἱόν
又πάλιν当他ὅταν把首生者τὸν πρωτότοκον带进εἰσαγάγῃ εἰς天下的时候,τὴν οἰκουμένην ὅταν他说:λέγει并且Καὶ神的θεοῦ所有πάντες天使ἄγγελοι都要敬拜προσκυνησάτωσαν他。αὐτῷ
并且καὶ论到πρὸς天使,τοὺς ἀγγέλους他说:λέγει他使Ὁ ποιῶν他的αὐτοῦ天使τοὺς ἀγγέλους成为风,πνεύματα又使καὶ他的αὐτοῦ公仆τοὺς λειτουργοὺς成为火πυρὸς焰。φλόγα
但δὲ论到πρὸς儿子,τὸν υἱόν他说:神啊,ὁ θεὸς你的σου宝座Ὁ θρόνος直到永永远远;εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος正直的τῆς εὐθύτητος权杖ἡ ῥάβδος是你σου王国的τῆς βασιλείας权杖。ῥάβδος
你爱ἠγάπησας公义,δικαιοσύνην恨ἐμίσησας不法;ἀνομίαν所以διὰ τοῦτο神,ὁ θεός你的σου神,ὁ θεός用欢乐的ἀγαλλιάσεως油ἔλαιον膏了ἔχρισέν你,σε胜过παρὰ你的σου同伴。τοὺς μετόχους
又说:καί主啊,κύριε你Σὺ起初κατ’ ἀρχάς立了ἐθεμελίωσας地的τὴν γῆν根基,ἐθεμελίωσας天οἱ οὐρανοί是εἰσιν你σού手的τῶν χειρῶν作为。ἔργα
它们αὐτοὶ要灭亡,ἀπολοῦνται你σὺ却δὲ长存;διαμένεις并且καὶ全都πάντες像ὡς衣服一样ἱμάτιον要变旧,παλαιωθήσονται
并且καὶ你要ἑλίξεις像ὡσεὶ外袍一样περιβόλαιον把它们αὐτούς卷起来,ἑλίξεις像ὡς衣服一样,ἱμάτιον它们要被更换;ἀλλαγήσονται你σὺ却δὲ是εἶ同一位,ὁ αὐτὸς你的σου年日τὰ ἔτη不会οὐκ穷尽。ἐκλείψουσιν
但δὲ他何曾ποτε对πρὸς天使中的τῶν ἀγγέλων哪一位τίνα说过:εἴρηκέν你坐在Κάθου我μου右边,ἐκ δεξιῶν直到ἕως ἂν我把θῶ你的σου仇敌τοὺς ἐχθρούς作θῶ你σου脚下的τῶν ποδῶν凳子?ὑποπόδιον
他们εἰσὶν不οὐχὶ都πάντες是εἰσὶν从事神圣服务的λειτουργικὰ灵,πνεύματα被差遣ἀποστελλόμενα去εἰς为διὰ那些τοὺς将要μέλλοντας继承κληρονομεῖν救恩的人σωτηρίαν服务διακονίαν吗?οὐχὶ