希伯来书 10:4

“因为公牛和公山羊的血不可能除去罪。”

希伯来书 10:4 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

4

希伯来书 10:4,逐字对照

公牛ταύρωνtaurōn

公牛

公牛。

“taurōn”还出现在哪里
公山羊的τράγωνtragōn

公山羊

公山羊。

“tragōn”还出现在哪里
血αἷμαhaima

血

人和动物身体里流动的红色液体。

“haima”还出现在哪里
不可能ἀδύνατονadynaton

不可能

做不到的事。

“adynaton”还出现在哪里
除去ἀφαιρεῖνaphairein

削掉、拿走

拿走、削掉。

“aphairein”还出现在哪里
罪。ἁμαρτίαςhamartias

罪

违背神旨意的事,和它带来的罪疚。

“hamartias”还出现在哪里

背景

3但在这些祭中,每年都有罪的提醒;

4 · 本节(见上)

5所以他进入世界的时候,说:祭和献物,你不想要,但你为我预备了身体;

阅读希伯来书 10全章

使用方法