2
他能δυνάμενος温和地对待μετριοπαθεῖν那些无知的τοῖς ἀγνοοῦσι和καὶ迷失的人，πλανωμένοις因为ἐπεὶ他自己αὐτὸς也καὶ被软弱ἀσθένειαν包围着；περίκειται
希伯来书 5:2
在应用中研读“他能温和地对待那些无知的和迷失的人，因为他自己也被软弱包围着；”
下方附希腊文原文
希伯来书 5:2，逐字对照
- 他能δυνάμενοςdynamenos
能
能、能够。
“dynamenos”还出现在哪里- 温和地对待μετριοπαθεῖνmetriopathein
体谅
温和地对待别人，对他们宽容体谅。
“metriopathein”还出现在哪里- 那些无知的ἀγνοοῦσιagnoousi
不知道
不晓得，或在无知中行事。
“agnoousi”还出现在哪里- 迷失的人，πλανωμένοιςplanōmenois
走错
迷失方向，或弄错了。
“planōmenois”还出现在哪里- 被软弱ἀσθένειανastheneian
软弱
没有力气。
“astheneian”还出现在哪里- 包围着；περίκειταιperikeitai
挂在周围、被包围
挂在周围，戴在身上；也指被围绕着。
“perikeitai”还出现在哪里