15
并且Καὶ这事更加περισσότερον ἔτι明显，κατάδηλόν ἐστιν如果εἰ照着κατὰ与麦基洗德Μελχισέδεκ相似的样子τὴν ὁμοιότητα兴起了ἀνίσταται另一位ἕτερος祭司，ἱερεὺς
希伯来书 7:15
在应用中研读“并且这事更加明显，如果照着与麦基洗德相似的样子兴起了另一位祭司，”
下方附希腊文原文
希伯来书 7:15，逐字对照
- 这事更加περισσότερονperissoteron
更多的、更大的
更多的、更大的。
“perissoteron”还出现在哪里- 明显，κατάδηλόνkatadēlon
更是显明
非常明显、十分清楚。
“katadēlon”还出现在哪里- 明显，ἐστινestin
是
是：说明人或物是什么。
“estin”还出现在哪里- 与麦基洗德ΜελχισέδεκMelchisedek
麦基洗德
麦基洗德：亚伯拉罕的时候撒冷王，至高神的祭司。
“Melchisedek”还出现在哪里- 相似的样子ὁμοιότηταhomoiotēta
相似
相似、像：与别的东西相像。
“homoiotēta”还出现在哪里- 兴起了ἀνίσταταιanistatai
兴起
使人出现：神差来一位先知。
“anistatai”还出现在哪里- 另一位ἕτεροςheteros
别的、另一个
别的、另一个、不同的。
“heteros”还出现在哪里- 祭司，ἱερεὺςhiereus
祭司
祭司：在圣殿里献祭的人。
“hiereus”还出现在哪里