16
他ὃς不是οὐ照着κατὰ属肉的σαρκίνης命令的ἐντολῆς律法νόμον成为祭司的，γέγονεν而是ἀλλὰ照着κατὰ不能毁坏的ἀκαταλύτου生命的ζωῆς能力。δύναμιν
希伯来书 7:16
在应用中研读“他不是照着属肉的命令的律法成为祭司的，而是照着不能毁坏的生命的能力。”
下方附希腊文原文
希伯来书 7:16，逐字对照
- 属肉的σαρκίνηςsarkinēs
肉做的
人体做成的，不是石头的。
“sarkinēs”还出现在哪里- 命令的ἐντολῆςentolēs
诫命
神或耶稣凭权柄吩咐人遵行的。
“entolēs”还出现在哪里- 律法νόμονnomon
律法
神借着摩西赐给以色列的教导；也指整本圣经。
“nomon”还出现在哪里- 成为祭司的，γέγονενgegonen
成为
变成原先不是的样子。
“gegonen”还出现在哪里- 不能毁坏的ἀκαταλύτουakatalytou
无穷的
不能毁坏的：不能被解散或毁灭的。
“akatalytou”还出现在哪里- 生命的ζωῆςzōēs
永生
神所赐、永不止息的活着。
“zōēs”还出现在哪里- 能力。δύναμινdynamin
能力
行事的力量，尤其是神和他的灵的能力。
“dynamin”还出现在哪里