6
直到עַד שֶׁ白昼הַיּוֹם吹拂，יָּפוּחַ影子הַצְּלָלִים逃去，וְנָסוּ我要去אֵלֶךְ לִי没药הַמּוֹר山，אֶל הַר和乳香וְ הַלְּבוֹנָה冈。אֶל גִּבְעַת
雅歌 4:6
在应用中研读“直到白昼吹拂，影子逃去，我要去没药山，和乳香冈。”
下方附希伯来文原文
雅歌 4:6，逐字对照
- 白昼יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 吹拂，יָּפוּחַyafuach
吹
用力吹出气，如风或神的气息。
“yafuach”还出现在哪里- 影子צְּלָלִיםtselalim
影子
影子：阴影。
“tselalim”还出现在哪里- 逃去，נָסוּnasu
逃跑
跑开，为了躲避危险或敌人。
“nasu”还出现在哪里- 我要去אֵלֶךְelech
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“elech”还出现在哪里- 没药מּוֹרmor
没药
没药：一种灌木的芳香而带苦味的树脂。
“mor”还出现在哪里- 山，הַרhar
山
高耸的地势，如西奈或锡安。
“har”还出现在哪里- 和乳香לְּבוֹנָהlevona
乳香
乳香：白色的树脂，烧的时候发出好闻的烟。
“levona”还出现在哪里- 冈。גִּבְעַתgivat
山冈
小山、山冈。
“givat”还出现在哪里