雅歌 6:8

“她们是六十位王后,和八十位妾,还有无数的年轻女子。”

雅歌 6:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

雅歌 6:8,逐字对照

是六十位שִׁשִּׁיםshishim

六十

六十。

“shishim”还出现在哪里
王后,מְּלָכוֹתmelachot

女王、王后

女王:作王的女人,或王的主要妻子。用于示巴女王,也用于以斯帖记里的王后。

“melachot”还出现在哪里
和八十位שְׁמֹנִיםshemonim

八十

八十;也作“第八十”。

“shemonim”还出现在哪里
妾,פִּילַגְשִׁיםpilagshim

妾

妾:被承认与男人结合、但权利比正妻少的女子。

“pilagshim”还出现在哪里
无数的מִסְפָּרmispar

数目

数算的结果:有多少。

“mispar”还出现在哪里
年轻女子。עֲלָמוֹתalamot

年轻女子

到了结婚年龄的年轻女子。

“alamot”还出现在哪里

背景

7你的鬓角像一片石榴,在你的面纱后。

8 · 本节(见上)

9她是独一的,我的鸽子,我完美的人;对她母亲她是独一的,对生她的她是纯洁的。众女子看见她,就称她幸福;王后们和妾们,也赞美她。

阅读雅歌 6全章

使用方法