malka · 女王、王后

意思

malka (מַלְכָּה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “女王、王后”.

女王：作王的女人，或王的主要妻子。用于示巴女王，也用于以斯帖记里的王后。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 王后，与王同在朝廷的王的妻子。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 王后 ×27
• 女王 ×8

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 列王纪上×4
• 历代志下×4
• 以斯帖记×25
• 雅歌×2

• 列王纪上 10:1

  示巴女王听见所罗门因YHWH之名而有的名声，就来用谜语试试他。

• 列王纪上 10:4

  示巴女王看见所罗门的一切智慧，和他所建的房子，

• 列王纪上 10:10

  她送给王一百二十基卡尔金子，和极多的香料和宝石；示巴女王所送给所罗门王的香料，以后再没有这样多送来过。

• 列王纪上 10:13

  所罗门王除了照着所罗门王的手赠送她的以外，又把示巴女王所求的一切所愿的给了她；她和她的臣仆转身回本国去了。

• 历代志下 9:1

  示巴女王听见所罗门的名声，就来耶路撒冷，用谜语试试所罗门；她带着极大的随从，有骆驼驮着香料、许多金子和宝石；她来到所罗门那里，把她心里所有的都对他说了。

• 历代志下 9:3

  示巴女王看见所罗门的智慧，和他所建的房子，

• 历代志下 9:9

  她送给王一百二十基卡尔金子，和极多的香料和宝石；从未有过像示巴女王送给所罗门王的那样的香料。

• 历代志下 9:12

  所罗门王把示巴女王所求的一切所愿的都给了她，不算她带来给王的东西。她和她的臣仆转身回本国去了。

• 以斯帖记 1:9

  瓦实提王后也在属于亚哈随鲁王的王室宫中为妇女设了宴席。

• 以斯帖记 1:11

  要把瓦实提王后戴着王室的冠冕带到王面前，好向众民和众长官展示她的美貌，因为她容貌美好。

• 以斯帖记 1:12

  但王后瓦实提拒绝照着王借着宦官的手传来的话前来；王就非常发怒，他的烈怒在他心中燃烧。

• 以斯帖记 1:15

  “按照法令，该怎样处置王后瓦实提呢？因为她没有遵行亚哈随鲁王借着宦官的手传的指令。”

• 以斯帖记 1:16

  米母干在王和众长官面前说：“瓦实提王后不单是对王一人犯了罪孽，而是对所有长官和对亚哈随鲁王各省中的所有众民。

• 以斯帖记 1:17

  因为王后的事必传到所有妇女那里，使她们的丈夫在她们眼中被藐视；她们会说：‘亚哈随鲁王吩咐把瓦实提王后带到他面前，她却没有来。’

• 以斯帖记 1:18

  就在这一天，听见了王后这事的波斯和玛代的贵妇们必对王的所有长官说；就会有大量的藐视和忿怒。

• 以斯帖记 2:22

  这事被末底改知道了，他就告诉以斯帖王后；以斯帖以末底改的名义告诉了王。

• 以斯帖记 4:4

  以斯帖的少女和她的宦官来告诉她，王后就极其战栗；她送去衣服给末底改穿，要除掉他身上的麻布，他却不接受。

• 以斯帖记 5:2

  当王看见以斯帖王后站在院子里的时候，她在他眼中蒙了恩惠；王向以斯帖伸出他手中的金权杖，以斯帖就上前摸了权杖的顶端。

• 以斯帖记 5:3

  王对她说：“以斯帖王后，你怎么了？你所求的是什么？就是到王国的一半，也必赐给你。”

• 以斯帖记 5:12

  哈曼又说：“而且以斯帖王后除了我以外，没有让别人同王来赴她所预备的宴席；明天我也被她请了同王赴宴。

• 以斯帖记 7:1

  王和哈曼来与以斯帖王后一同喝酒。

• 以斯帖记 7:2

  第二天，在酒宴上，王又对以斯帖说：“以斯帖王后，你的请求是什么？必赐给你。你所求的是什么？就是到王国的一半，也必为你成就。”

• 以斯帖记 7:3

  以斯帖王后回答说：“王啊，我若在你眼中蒙了恩惠，王若以为好，按着我的请求，愿我的性命赐给我；并且按着我所求的，赐我我的民。

• 以斯帖记 7:5

  亚哈随鲁王说话，他对以斯帖王后说：“那人是谁？这人在哪里？就是满心要这样做的人？”

• 以斯帖记 7:6

  以斯帖说：“敌对者和仇敌，就是这恶人哈曼！”哈曼在王和王后面前就惊恐万分。

• 以斯帖记 7:7

  王在他的烈怒中起来，离开酒宴，往宫殿的花园去；哈曼却留下向以斯帖王后为自己的性命求情，因为他看出王已决定要把祸患降给他。

• 以斯帖记 7:8

  王从宫殿的花园回到酒宴的屋子里，哈曼正伏在以斯帖所在的榻上。王说：“难道还要在宫里，当着我制伏王后吗？”这话一出王口，人就蒙了哈曼的脸。

• 以斯帖记 8:1

  那日，亚哈随鲁王把犹太人的敌对者哈曼的家赐给以斯帖王后；末底改也来到王面前，因为以斯帖已说明他是她的什么人。

• 以斯帖记 8:7

  亚哈随鲁王对以斯帖王后和犹太人末底改说：“看哪，我已把哈曼的家赐给以斯帖，他们也已把他挂在木头上，因为他向犹太人伸手。

• 以斯帖记 9:12

  王对以斯帖王后说：“在书珊城堡，犹太人杀戮并灭绝了五百人，和哈曼的十个儿子；在王其余的各省，他们做了什么呢？你的请求是什么？必赐给你。你还有什么所求的？也必为你成就。”

• 以斯帖记 9:29

  亚比孩的女儿以斯帖王后和犹太人末底改以一切权柄写信，要确立这第二封普珥的书信。

• 以斯帖记 9:31

  要按着它们的日期确立这些普珥日，正如犹太人末底改和以斯帖王后为他们所确立的，也正如他们为自己和自己的后裔所确立的，就是禁食和他们呼喊的事。

• 雅歌 6:8

  她们是六十位王后，和八十位妾，还有无数的年轻女子。

• 雅歌 6:9

  她是独一的，我的鸽子，我完美的人；对她母亲她是独一的，对生她的她是纯洁的。众女子看见她，就称她幸福；王后们和妾们，也赞美她。

另外还有 1 次。