6
以斯帖אֶסְתֵּר说：וַתֹּאמֶר“敌对者אִישׁ צַר和וְ仇敌，אוֹיֵב就是这הַזֶּה恶人הָרָע哈曼！”הָמָן哈曼הָמָן在מִלִּ王הַמֶּלֶךְ和וְ王后הַמַּלְכָּה面前פְנֵי就וְ惊恐万分。נִבְעַת
以斯帖记 7:6
在应用中研读“以斯帖说：“敌对者和仇敌，就是这恶人哈曼！”哈曼在王和王后面前就惊恐万分。”
下方附希伯来文原文
以斯帖记 7:6，逐字对照
- 以斯帖אֶסְתֵּרester
以斯帖
以斯帖：犹太少女哈大沙的波斯名字；她是末底改的堂妹，后来成了波斯的王后，救了她的民。斯特朗词典说这是波斯语来源的名字。
“ester”还出现在哪里- 说：תֹּאמֶרtomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“tomer”还出现在哪里- “敌对者אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- “敌对者צַרtsar
敌对者
压迫、攻击别人的人；对头。
“tsar”还出现在哪里- 仇敌，אוֹיֵבoyev
仇敌
仇敌、恨人的。
“oyev”还出现在哪里- 恶人רָעra
恶
恶，与善相反的。
“ra”还出现在哪里- 哈曼！הָמָןhaman
哈曼
哈曼：亚甲人哈米大他的儿子；亚哈随鲁王使他的位高过所有的长官；他想灭绝犹太人，最后被挂在他为末底改预备的木头上。斯特朗词典说这是外族语来源的名字。
“haman”还出现在哪里- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 王后מַּלְכָּהmalka
女王、王后
女王：作王的女人，或王的主要妻子。用于示巴女王，也用于以斯帖记里的王后。
“malka”还出现在哪里- 面前פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 惊恐万分。נִבְעַתnivat
惊吓
惊吓：忽然使人害怕，使人充满恐惧。撒母耳记上 16 章用来说那使扫罗不安的恶灵。
“nivat”还出现在哪里
背景
5亚哈随鲁王说话，他对以斯帖王后说：“那人是谁？这人在哪里？就是满心要这样做的人？”
6 · 本节（见上）
7王在他的烈怒中起来，离开酒宴，往宫殿的花园去；哈曼却留下向以斯帖王后为自己的性命求情，因为他看出王已决定要把祸患降给他。