耶利米哀歌 3:4

“他使我的肉和我的皮耗损,折断了我的骨头。”

耶利米哀歌 3:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

耶利米哀歌 3:4,逐字对照

他使בִּלָּהbila

消耗

以苦难或欺压使人渐渐衰残。

“bila”还出现在哪里
我的肉בְשָׂרִvesari

肉

人或动物的身体,包在骨头外面的软组织。

“vesari”还出现在哪里
我的皮עוֹרִori

皮

皮;皮革。

“ori”还出现在哪里
折断了שִׁבַּרshibar

打碎

打碎。

“shibar”还出现在哪里
我的骨头。עַצְמוֹתָatsmota

骨头

骨架上每一块硬骨;也指死者或活人的身体。

“atsmota”还出现在哪里

背景

3他的确终日一再转手攻击我。

4 · 本节(见上)

5他筑垒攻击我,用毒和艰辛围困我。

阅读耶利米哀歌 3全章

使用方法