65
你必给תִּתֵּן他们לָהֶם心的לֵב刚硬；מְגִנַּת你的诅咒תַּאֲלָתְךָ归于他们。לָהֶם
耶利米哀歌 3:65
在应用中研读“你必给他们心的刚硬；你的诅咒归于他们。”
下方附希伯来文原文
耶利米哀歌 3:65，逐字对照
- 你必给תִּתֵּןtiten
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“titen”还出现在哪里- 心的לֵבlev
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lev”还出现在哪里- 刚硬；מְגִנַּתmeginat
刚硬
刚硬：（心的）遮盖，心被封闭、刚硬。
“meginat”还出现在哪里- 你的诅咒תַּאֲלָתְtaalat
诅咒
诅咒：说出来的咒诅。
“taalat”还出现在哪里
翻译注释
直译是“心的遮盖”：封闭的心。