1
你们要安慰，נַחֲמוּ安慰נַחֲמוּ我的民！עַמִּי你们的Elohimאֱלֹהֵיכֶם说。יֹאמַר
以赛亚书 40:1
在应用中研读“你们要安慰，安慰我的民！你们的Elohim说。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 40:1，逐字对照
- 你们要安慰，נַחֲמוּnachamu
安慰
用言语和陪伴减轻某人的痛苦。
“nachamu”还出现在哪里- 我的民！עַמִּami
阿米
以色列，YHWH的子民：“我的百姓”。
“ami”还出现在哪里- 你们的Elohimאֱלֹהֵיelohe
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohe”还出现在哪里- 说。יֹאמַרyomar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomar”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2你们要对耶路撒冷的心说话，向她宣告：她的服役已经满了，她的罪孽已经偿清了，她已经从YHWH的手中受了双倍，为了她的一切罪。