20
要归向לְ教导תוֹרָה和见证！וְלִתְעוּדָה他们若אִם不לֹא照כַּ这הַזֶּה话דָּבָר说，יֹאמְרוּ他们לוֹ就没有אֵין晨光。שָׁחַר
以赛亚书 8:20
在应用中研读“要归向教导和见证！他们若不照这话说，他们就没有晨光。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 8:20，逐字对照
- 教导תוֹרָהtora
耶和华的教训
YHWH指引百姓使他们存活的话。
“tora”还出现在哪里- 和见证！תְעוּדָהteuda
见证
Elohim所宣告的话，作为凭据赐给他的百姓。
“teuda”还出现在哪里- 话דָּבָרdavar
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“davar”还出现在哪里- 说，יֹאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- 晨光。שָׁחַרshachar
黎明
黎明、天亮。
“shachar”还出现在哪里
背景
19当有人对你们说：“去求教招亡魂的人和通灵的人，就是那些叽叽喳喳低声嘟囔的”，民岂不求教自己的Elohim吗？难道为活人去求教死人吗？
20 · 本节（见上）
21他必经过这地，困苦饥饿；他饥饿的时候，就发怒，并诅咒自己的王和自己的Elohim；又向上观看；