以斯拉记 10:26

“以拦的子孙中:玛探雅、撒迦利亚、耶歇、亚伯底、耶利摩和以利亚。”

以斯拉记 10:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

以斯拉记 10:26,逐字对照

以拦的עֵילָםelam

以拦

以拦:闪的儿子;也指美索不达米亚以东的国家。另有几个以色列人叫这名字。

“elam”还出现在哪里
子孙中:בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
玛探雅、מַתַּנְיָהmatanya

玛探雅

玛探雅:名字的意思是“YHWH的礼物”。犹大末代王西底家原来的名字,巴比伦王给他改了名(列王纪下 24:17);另有几个利未人也叫这个名字(历代志上 9:15;尼希米记 11:17)。

“matanya”还出现在哪里
撒迦利亚、זְכַרְיָהzecharya

撒迦利亚

撒迦利亚:名字的意思是“YHWH记念了”。这是圣经中最常见的名字之一:叫这个名字的有以色列王,耶罗波安的儿子(列王纪下 14:29;15:8)、祭司耶何耶大的儿子(历代志下 24:20)、撒迦利亚书的先知等。

“zecharya”还出现在哪里
耶歇、יחִיאֵלychiel

耶歇

耶歇:好几个以色列人的名字,其中有作歌唱者和管理圣殿的利未人、约沙法王的一个儿子,以及以斯拉时代的人。名字的意思是“愿神存活”。

“ychiel”还出现在哪里
亚伯底、עַבְדִּיavdi

亚伯底

亚伯底:两三个以色列人的名字:米拉利家族的一个利未人,和以斯拉时代的一个人(以斯拉记 10:26)。名字的意思是“我的仆人”或“……的仆人”。

“avdi”还出现在哪里
耶利摩ירֵמוֹתyremot

耶利摩、耶利莫

耶利摩(或写作耶利莫):好几个以色列人的名字。

“yremot”还出现在哪里
和以利亚。אֵלִיָּהeliya

以利亚

以利亚:名字的意思是“我的El是YHWH”。主要是基列的先知,他对抗亚哈王和巴力的崇拜(列王纪上 17–列王纪下 2);另有两个以色列人也叫这个名字。

“eliya”还出现在哪里

背景

25以色列人中:帕尔奥什的子孙中:拉米雅、耶西雅、玛基雅、米雅民、以利亚撒、玛基雅和比拿雅。

26 · 本节(见上)

27萨土的子孙中:以利约乃、以利亚实、玛探雅、耶利摩、撒拔和亚西撒。

阅读以斯拉记 10全章

使用方法