9
约押的יוֹאָב子孙中，מִבְּנֵי耶歇的יְחִיאֵל儿子בֶּן俄巴底，עֹבַדְיָה与他同在的וְעִמּוֹ男丁הַזְּכָרִים二百一十八名；מָאתַיִם וּשְׁמֹנָה עָשָׂר
以斯拉记 8:9
在应用中研读“约押的子孙中，耶歇的儿子俄巴底，与他同在的男丁二百一十八名；”
下方附希伯来文原文
以斯拉记 8:9，逐字对照
- 约押的יוֹאָבyoav
约押
约押：几个人的名字；最有名的是洗鲁雅的儿子、大卫的外甥，大卫军队的统帅（撒母耳记下 2:13）。名字的意思是“YHWH是父”。
“yoav”还出现在哪里- 子孙中，בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 耶歇的יְחִיאֵלyechiel
耶歇
耶歇：好几个以色列人的名字，其中有作歌唱者和管理圣殿的利未人、约沙法王的一个儿子，以及以斯拉时代的人。名字的意思是“愿神存活”。
“yechiel”还出现在哪里- 俄巴底，עֹבַדְיָהovadya
俄巴底、俄巴底亚
俄巴底：名字的意思是“Yah的仆人”。圣经里约有十三个人叫这个名字；列王纪上 18 是亚哈王的家宰，他藏了一百个先知。那卷以这名字命名的书的先知，本译本写作俄巴底亚。
“ovadya”还出现在哪里- 男丁זְּכָרִיםzecharim
男子
男性的人，无论成年或孩童。
“zecharim”还出现在哪里- 二百一十八名；מָאתַיִםmatayim
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“matayim”还出现在哪里- 二百一十八名；שְׁמֹנָהshemona
八
八；也作“第八”。
“shemona”还出现在哪里- 二百一十八名；עָשָׂרasar
十（十几）
十，只用在十一到十九的数字里（如“十二”）；也作序数“第十几”。
“asar”还出现在哪里