以西结书 19:1

“你要为以色列的首领们唱起哀歌,”

以西结书 19:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

以西结书 19:1,逐字对照

要为以色列的יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
首领们נְשִׂיאֵיnesie

首领

直译“被高举的”:支派或宗族的领袖。

“nesie”还出现在哪里
唱起שָׂאsa

举起

举目,扬声,举手。

“sa”还出现在哪里
哀歌,קִינָהkina

哀歌

哀歌:为人的死或灾祸唱的诗。耶利米哀歌的希伯来文书名出自这个词。

“kina”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2说:“你的母亲在狮子中间是何等的母狮!她卧在少壮狮子中间,养育她的小狮子。

阅读以西结书 19全章

使用方法