6
他对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר“人子啊，בֶן אָדָם你看见了吗？”הֲרָאִיתָ他领我וַיּוֹלִכֵנִי回到וַיְשִׁבֵנִי河הַנָּחַל边。שְׂפַת
以西结书 47:6
在应用中研读“他对我说：“人子啊，你看见了吗？”他领我回到河边。”
下方附希伯来文原文
以西结书 47:6，逐字对照
- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “人子啊，בֶןven
世人
直译“亚当之子”：凡人。
“ven”还出现在哪里- “人子啊，אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 你看见了吗？רָאִיתָraita
看见
用眼看见。
“raita”还出现在哪里- 他领我יּוֹלִכֵyoliche
带领
带领某人到别处去，或带着他走。
“yoliche”还出现在哪里- 回到יְשִׁבֵyeshive
归还
交回原主，使复兴。
“yeshive”还出现在哪里- 河נָּחַלnachal
溪流
只在雨季才有水的沟。
“nachal”还出现在哪里- 边。שְׂפַתsefat
边缘
海或河到此为止、陆地开始的边缘。
“sefat”还出现在哪里