约伯记 15:20

“恶人一切的日子,他都痛苦挣扎,为暴虐者所存留的年数也是如此。”

约伯记 15:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

也是如此。

约伯记 15:20,逐字对照

恶人רָשָׁעrasha

恶人

作恶的人,与义人相反。

“rasha”还出现在哪里
一切的日子,יְמֵיyeme

时期

直译“日子”:时期,时代,人活着的岁月。

“yeme”还出现在哪里
都痛苦挣扎,מִתְחוֹלֵלmitcholel

战抖

因剧痛或惧怕而蜷缩战抖。

“mitcholel”还出现在哪里
为暴虐者עָרִיץarits

强暴的、残暴的人

强暴的人:使人害怕的有势力的人;凶暴的人。

“arits”还出现在哪里
所存留的נִצְפְּנוּnitspnu

珍藏

珍惜保存,如把话存在心里。

“nitspnu”还出现在哪里
年数מִסְפַּרmispar

数目

数算的结果:有多少。

“mispar”还出现在哪里
年数שָׁנִיםshanim

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shanim”还出现在哪里

背景

19地单单赐给了他们,并没有陌生人从他们中间经过。

20 · 本节(见上)

21恐惧的声音在他耳中;在平安中,毁灭者临到他。

阅读约伯记 15全章

使用方法