14
与עִם地上的אָרֶץ君王מְלָכִים和וְ谋士一起，יֹעֲצֵי就是那些הַ为自己לָמוֹ建造בֹּנִים废墟的；חֳרָבוֹת
约伯记 3:14
在应用中研读“与地上的君王和谋士一起，就是那些为自己建造废墟的；”
下方附希伯来文原文
约伯记 3:14，逐字对照
- 地上的אָרֶץarets
世界
全地，世界。
“arets”还出现在哪里- 君王מְלָכִיםmelachim
王
治理百姓的王。
“melachim”还出现在哪里- 谋士一起，יֹעֲצֵיyoatse
谋士
向王或首领提供意见的亲信。
“yoatse”还出现在哪里- 建造בֹּנִיםbonim
建造
一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。
“bonim”还出现在哪里- 废墟的；חֳרָבוֹתchoravot
废墟、荒场
废墟：被毁坏而荒凉的地方。
“choravot”还出现在哪里
翻译注释
“为自己建造废墟”：这句话的意思不确定。可能是说那些如今已成废墟的建筑，也可能是说他们把废墟重新建造起来。