约伯记 30:20

“我向你呼救,你却不回答我;我站起来,你就注视我。”

约伯记 30:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

约伯记 30:20,逐字对照

呼救,אֲשַׁוַּעashava

求救

求救:大声呼喊求助,求人解救。

“ashava”还出现在哪里
回答我;תַעֲנֵtaane

回答

回答别人的话。

“taane”还出现在哪里
我站起来,עָמַדְתִּיamadti

站立

站立、稳住在某处,或起来行动。

“amadti”还出现在哪里
注视我。תִּתְבֹּנֶןtitbonen

留心

留心细看某事,以便分辨它。

“titbonen”还出现在哪里

翻译注释

“你就注视我”:可以理解为“你只是看着我,什么也不做”。

背景

19他把我扔在泥中,我就变得如尘土和灰烬。

20 · 本节(见上)

21你变得对我残忍,用你手的力量敌视我。

阅读约伯记 30全章

使用方法