约伯记 30:19

“他把我扔在泥中,我就变得如尘土和灰烬。”

约伯记 30:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

约伯记 30:19,逐字对照

扔在הֹרָhora

抛出

用力抛出,或把东西安稳放在其位,如石头。

“hora”还出现在哪里
泥中,חֹמֶרchomer

泥

湿土,窑匠用的,或淤泥。

“chomer”还出现在哪里
变得אֶתְמַשֵּׁלetmashel

好像

与别的事物相似,或被拿来相比。

“etmashel”还出现在哪里
尘土עָפָרafar

尘土

干而松散、细如尘土的泥土;神用它造了人。

“afar”还出现在哪里
灰烬。אֵפֶרefer

灰

灰。“尘土和灰”表示自己很卑微。

“efer”还出现在哪里

背景

18因大力,我的衣服变了形;它如我长衣的领口束紧我。

19 · 本节(见上)

20我向你呼救,你却不回答我;我站起来,你就注视我。

阅读约伯记 30全章

使用方法